| Re: 猥雑な街 和歌山市 |
投稿者： 名無しさん 投稿日時： 2014/8/20 2:36 >>23 差別用語って難しいものですよ。 使い方で、差別用語になったり、ならなかったりしますから。 用語のもとになる意味の背景・イメージで変わってきますから。 たとえば、「中国製」って差別用語ではないですね。 しかし、イメージは？でしょう。 むしろ、「シナ製」の方が、アンティックなニュアンスを感じるが、それは、差別用語にされるわけで。 使っている人間と、その表現のニュアンスなんですね。 だから、おかしなことになる。「朝鮮」は差別用語で、「北朝鮮」、「韓国」は差別用語ではないとか。 そのうち、これらも差別用語になるのでは？ イメージが変わらなければ、差別用語が増えるだけです。 |
