和ネット - 和ネット掲示板

和ネット検索

ニュースヘッドライン

国内ニュース
全国紙・通信社
全国紙関西版
全国網放送局
在阪TV局
スポーツ紙・夕刊紙

海外ニュース
中華人民共和国
韓国・北朝鮮
東南アジア（含む台湾）・オセアニア
インド・西アジア
北米（アメリカ・カナダ）
南米・ロシア・ヨーロッパ

県内関係掲示板

２ちゃんねる関係スレッド一覧
２ちゃんねる・２ちゃんねる(SC)
Ｙａｈｏｏ和歌山掲示板
トピック一覧（全般・行政）
Ｙａｈｏｏ株式掲示板
県内本社所在地企業
東証１部上場
東証２部・ＪＡＳＤＡＱ上場
主要事業所県内所在企業
公益上場企業
一般上場企業
その他県内対象掲示板
まちBBS・爆サイ.com等スレッド・他掲示板リンク一覧

514番の記事

Re: 太地町イルカ漁

投稿者：名無しさん投稿日時： 2011/12/20 19:27:48

in the faces of the killers.

和訳できないようだな！

イルカ殺したちと張り合えるだけの、という意味

イルカ殺したちと堂々と張り合えるだけの勇敢なボランティアを集うという意味！

お前ら、英語も分からんと外人と張り合ってるのか？

愚か者！

名前※
MAIL※
SITE※
題名
メッセージ	サンプル [もっと...]
パスワード※	（必須、入れなければ投稿できません）
オプション	※印の項目をクッキーに保存

2005-2014 Wa-net Project all right reserved and powered by Xoops Cube Legacy

Original Theme Designed by OCEAN-NET and modified by Wa-net Project