[掲示板に戻る]
 
Re: 和歌山城ホール開館 名無しさん 2022/1/7 15:52
|
|
Re: 和歌山城ホール開館 名無しさん 2022/3/9 10:09
|
Re: 和歌山城ホール開館 名無しさん 2022/3/10 5:25
|
|
Re: 和歌山城ホール開館 名無しさん 2022/3/10 8:56
|
|
Re: 和歌山城ホール 名無しさん 2022/5/20 22:18
|
|
Re: 和歌山城ホール 名無しさん 2022/5/22 16:00
|
|
Re: 和歌山城ホール 名無しさん 2022/5/28 20:32
|
|
Re: 和歌山城ホール 名無しさん 2022/9/8 9:53
|
Re: 和歌山城ホール 名無し 2022/9/30 8:52
|
|
Re: 和歌山城ホール 名無しさん 2022/9/30 23:42
|
|
Re: 和歌山城ホール 名無しさん 2022/9/30 23:58
|
|
Re: 和歌山城ホール 名無しさん 2022/10/1 0:26
|
|
Re: 和歌山城ホール 名無し 2022/10/1 6:55
|
|
Re: 和歌山城ホール 名無しさん 2022/10/1 17:44
|
|
Re: 和歌山城ホール 名無しさん 2023/2/4 16:50
|
|
Re: 和歌山城ホール 名無しさん 2023/2/4 16:57
|
|
Re: 和歌山城ホール 名無しさん 2023/2/4 17:04
|
|
Re: 和歌山城ホール 名無しさん 2022/9/29 16:27
|
| 244 | Re: 和歌山城ホール開館 |
| ゲスト |
名無しさん 2022/1/7 15:52
[返信] [編集] ↑ま、お下品な僕ちゃんなこと お尻ペンペンしないといけませんね |
| 245 | Re: 和歌山城ホール開館 |
| ゲスト |
名無しさん 2022/3/9 10:09
[返信] [編集] わかやま新報 » Blog Archive » 館内の英語案内にミス 和歌山城ホール 22年03月09日 07時00分[社会] 昨年１０月に和歌山市七番丁に開館した市民会館「和歌山城ホール」内にある英語の案内表示に、つづりの誤りがあることが分かった。同館を訪れた県内に住む外国人男性が発見。「せっかく市の新たなランドマークができたのに、単純なミスは残念」とため息を漏らす。 同館は旧市民会館の老朽化に伴い、市役所の隣に文化・芸術の拠点としてオープン。整備中の昨年５月には、建設工事の関係者で新型コロナウイルスのクラスター（感染者集団）が発生し、工事を一時中断。「紀の国わかやま文化祭２０２１」の開幕に間に合わせようと工事が進められ、文化祭をこけら落としに開館した。 今回、誤りが見つかったのは、最上階にある「屋上広場」の英語表記。野外ステージや芝生エリアなど、市民の憩いの場となっている広場へつながる通路に表示された「屋上広場」という日本語の下に、「Ｌｏｏｆｔｏｐ Ｓｑｕａｒｅ（ルーフトップスクエア）」と英語表記がされているが、正しくは「Ｒｏｏｆｔｏｐ Ｓｑｕａｒｅ」。頭の一文字が「Ｒ」ではなく「Ｌ」となってしまっている。そもそも、表記された「Ｌｏｏｆ」という単語自体なく、これでは意味が通じないという。 これに気付いた外国人男性は「新しくできた公共施設で、簡単に防げる英語のスペルミスが表記されていることは恥ずかしいこと」と指摘。「誰が実際に英語表記をチェックしているのか。税金の無駄遣いをしないためにも、しっかりと確認するシステムづくりをしてもらいたい」と話した。 本紙が確認したところ、同様の英語の誤表記は、館内１階から５階まで全てのエレベーターホールで見られ、通路の表示と合わせて最低でも６カ所に上る。 新型コロナ収束後に向け、外国人旅行者の増加が期待される中、公共性の高い施設における市のチェック体制は万全だったのか。市文化振興課によると、外国語に詳しい専門の職員などが確認することはなかったという。同課は間違いだと認めた上で「できるだけ早く方法を検討し、訂正したい」と話した。 業者から提示された案を同課の担当者が修正しながら決定していく中で、他の施設の英語表記なども参考にしていたというが、原因は英語のつづりの単なる確認ミスだったという。 同課は今後、館内の誤った英語表記について、業者に新たな案内表示の作製を依頼するのかどうかも含めて検討するという。 https://www.wakayamashimpo.co.jp/2022/03/20220309_107661.html |
| 246 | Re: 和歌山城ホール開館 |
| ゲスト |
名無しさん 2022/3/10 5:25
[返信] [編集] そりゃ、建てることだけが目的だものｗｗｗｗ どうでもいい。 工事さえ開始されりゃ尾花はどうでもいいんだよ。 土建への票田返しだから。 |
| 247 | Re: 和歌山城ホール開館 |
| ゲスト |
名無しさん 2022/3/10 8:56
[返信] [編集] >> 館内の英語案内にミス 和歌山県の教育偏差値から言えば英語表記もしようという熱意を感じてあげなければならない、人間だから間違いはあるよね。 |
| 248 | Re: 和歌山城ホール |
| ゲスト |
名無しさん 2022/5/20 22:18
[返信] [編集] 和歌祭の時にフードショップが長蛇の列だったと叩かれてるな 会計後のソフトクリーム１つ渡すのに30分も待たすな！とか |
| 249 | Re: 和歌山城ホール |
| ゲスト |
名無しさん 2022/5/22 16:00
[返信] [編集] そら、和歌山やもん それくらい我慢せなな |
| 250 | Re: 和歌山城ホール |
| ゲスト |
名無しさん 2022/5/28 20:32
[返信] [編集] >>248 300円の吉宗ソフトか |
| 251 | Re: 和歌山城ホール |
| ゲスト |
名無しさん 2022/9/8 9:53
MAIL
[返信] [編集] 旧市民会館跡地について、新しいスレッドを立てました。 和ネット - 和ネット掲示板->和歌山市->旧市民会館跡地の話題 http://www.wa-net.net/modules/bluesbb/thread.php?thr=4477&sty=1&num=l50 |
| 252 | Re: 和歌山城ホール |
| ゲスト |
名無しさん 2022/9/29 16:27
[返信] [編集] あのハンカチ王子斎藤佑樹がトークショーに来ていたらしい |
| 253 | Re: 和歌山城ホール |
| ゲスト |
名無し 2022/9/30 8:52
[返信] [編集] 音楽ホールとしては旧市民会館の方が遥かに機能性に優れてる 和歌山市は大馬鹿者揃いだよ |
| 254 | Re: 和歌山城ホール |
| ゲスト |
名無しさん 2022/9/30 23:42
[返信] [編集] 大馬鹿者揃いの結果が六十谷水道橋崩落を招いた 起こるべくして起こった人災だよ |
| 255 | Re: 和歌山城ホール |
| ゲスト |
名無しさん 2022/9/30 23:58
[返信] [編集] 城ホールにはフルオケは入らない だから、城ホールにおいてマーラーの交響曲が演奏されることはない はたして何のためのホールなのだろうか 芸術的素養のない尾花くんには終生わからないことだろう |
| 256 | Re: 和歌山城ホール |
| ゲスト |
名無しさん 2022/10/1 0:26
[返信] [編集] 芸術に疎い尾花君にとってホールとは なんばグランド花月のような演芸ホールしか思いつかなったんだろう |
| 257 | Re: 和歌山城ホール |
| ゲスト |
名無し 2022/10/1 6:55
[返信] [編集] 城ホールなんかより遥かに音響の機能性に優れた誇りある旧市民会館を潰すなよ 城ホール、音楽を演奏するのも響かせるのも聴くのも全てにおいて中途半端以下 おまけに殆どの演劇には対応できない 和歌山市は演劇文化の盛んな街でもあったのに どこの誰だよあんなホールにしたのは |
| 258 | Re: 和歌山城ホール |
| ゲスト |
名無しさん 2022/10/1 17:44
[返信] [編集] 開館してまもなく１年だけど いつ見ても賑わってる感じがしない |
| 265 | Re: 和歌山城ホール |
| ゲスト |
名無しさん 2023/2/4 16:50
[返信] [編集] 旧市民会館の話はこっちやて 引用：
|
| 266 | Re: 和歌山城ホール |
| ゲスト |
名無しさん 2023/2/4 16:57
[返信] [編集] ↑ そらすまんな 申し訳ないけど、投稿を移動してもらえませんか 頼んますわ |
| 267 | Re: 和歌山城ホール |
| ゲスト |
名無しさん 2023/2/4 17:04
[返信] [編集] >>266 わし、ただの通りすがりやしすまんがそりゃできんわー。 |
BluesBB ©Sting_Band